2012年1月18日(水)NHKテレビ・トラッドジャパン・テキスト2月号に当店が掲載されています。

平成24年1月18日(水)NHKテレビ(Eテレ・2チャンネル)のトラッドジャパンテキスト2月号に当店の三味線と作業風景が掲載されました。番組のト ラッドジャパンは私も時々見るのですが、英語を,学ぶ番組で毎週木曜日午後11:00~11:20放送されている日本の文化を英語で解説しながら英語の表 現を学ぶ番組です。今年2月は『わさび』・『マンガ』・『日本の髪型』・『三味線』がテーマです。この『三味線』の時に当店が取材されました。今回は放送 されるのではなくテキスト(本)に三味線と作業風景を撮影されて、テキストに写真が載りました。本文は特に当店とは関係なく、写真だけ撮影されて掲載され ました。撮影は昨年の11月に撮影隊がいらっしゃって午前中撮影して頂きました。その時の風景をこのブログに掲載します。私も撮影されましたが、テキスト には載ってません。(笑)たくさんとって頂きましたがテキストには3枚掲載させてもらいました。皆さん礼儀正しい方で、さすがNHKと言う感じでした。英 語で三味線についての説明がありとても参考になりました。外国の方が来店なさった時にとても参考になります。放送(NHK2チャンネル)は『三味線』2月 23日(木)午後11:00~11:20 再放送2月27日(月)午前6:00~6:20です。トラッドジャパンテキスト2月号発売(定価580円)は1 月18日(水)です。皆さんぜひテキストを買って、三味線についての英語表現を勉強しましょう!

111107tradjapan01 111107tradjapan02 111107tradjapan03 111107tradjapan04 111107tradjapan05 111107tradjapan06

テキストの表紙です。
111107tradjapanbook

亀ちゃん

アバター画像

亀ちゃん(亀屋邦楽器) について

当店亀屋邦楽器に色々な取材の依頼や修学旅行の学生さんがいらっしゃいます。 その時の取材や訪問の様子を掲載しております。また亀屋が注目する邦楽の話題を提供します。メールで私に演奏会の紹介して頂ければ載せていきたいと思います。(邦楽の演奏会に限ります。)ぜひ覗いてみて下さい。亀屋邦楽器(http://www.e-kameya.com/)
カテゴリー: 2012年, 取材訪問の記録 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください