みなさんこんにちは。 三味線亀ちゃんです。
今日は告知をさせて頂きます。
当店がお店を構えております。
東京都世田谷区で世田谷区主催の”2026世田谷区伝統工芸とものづくり展”に参加します。
場所は世田谷区三軒茶屋駅徒歩１分の世田谷産業プラザ３Fです。
世田谷区さんが初めて主催する伝統工芸のイベントです。
地元ですからね〜 実演もしちゃいます。(^^)
土曜日は私の弟子が棹の修理 日曜日は私がカンガルーの皮の張り替えをしようと思ってます。
三味線を実際に弾く体験もできますのでぜひ見に来てください。
心よりお待ちしております。
質問がありましたら時間もあるので詳しくお答えいたしますよ。
三味線や付属品も販売しております。
本日荷物を運び込んだのでその様子も載せますね〜〜
世田谷区HPの告知のページリンクしておきます。
https://www.city.setagaya.lg.jp/01002/31565.html
三味線亀ちゃん
https://e-kameya.com/
Hello everyone. This is Shamisen Kame-chan.
Today I have an announcement to make.
Our shop is located in Setagaya Ward, Tokyo.
We will be participating in the “2026 Setagaya Ward Traditional Crafts and Handicrafts Exhibition” hosted by Setagaya Ward.
The venue is the 3rd floor of the Setagaya Industrial Plaza, just a 1-minute walk from Sangenjaya Station in Setagaya Ward.
This is the first traditional crafts event hosted by Setagaya Ward.
Since it’s our local area, we’ll be doing live demonstrations too. (^^)
On Saturday, my apprentice will be repairing shamisen necks. On Sunday, I plan to demonstrate shamisen repair.
You can also experience playing the shamisen yourself, so please come by and see us.
We sincerely look forward to welcoming you.
If you have any questions, we’ll have time to answer them in detail.
Here’s a link to the announcement page on the Setagaya Ward website:
https://www.city.setagaya.lg.jp/01002/31565.html
Shamisen Kamechan
https://e-kameya.com/english/
