皆さんこんばんは。邦楽専門紙『邦楽の友』さんの発行している
メールマガジンを転載します。
私も読んでいますが、おたすけ社鳥さんのお話は面白いです。
邦楽ではなかなかないコラムですよ。
┏━┳━┳━┳━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆邦┃楽┃の┃友┃メールマガジン ◆2013年7月19日第588号◆
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■邦楽の友８月号は７月２５日（木）に発売されます。
暑中名刺交換・稽古所案内掲載号です。
■８月の運勢アップしました。
・・・‥‥…━━━━━━━━┃内┃容┃！┃━━━━━━━━………・・・
★おたすけ社鳥の話「参議院選挙」（目次の１）
★当道音楽会新役員・第１０回市丸賞・ねのいろライブ（目次の２）
★７月２０日より８月４日までの演奏会（目次の３）
★「８月号目次588号」「運勢588号」「NHK585号」（目次の４）
★邦楽の友社 社告・広告一覧（目次の５）
月刊「邦楽の友」誌 お申し込みは <mailto:info@hougaku.co.jp> へ。
年間購読（１２ヶ月）９０００円（送料当社負担）
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
【一中節を知る会】
８月２日（金）２時開演 ３０００円 紀尾井小ホール
「鉢叩き」菅野序恵美、菅野序芙美、菅野序紘・
菅野序枝、菅野序美久、菅野序春
対談「一中節菅野派の思い出」菅野会代表・井口恵吉、竹内道敬
「誓の網島」宇治紫文・宇治紫津
「鉢の木（上）」都乙中、都志中、都了中・都一中、都楽中、都勝中
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━邦楽の友社が送るメールマガジンです♪━━━━━━□■□
バックナンバー◆<http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_back.html>
中止される場合は <Mailto:mag@hougaku.co.jp> までご連絡をお願いします。
このメールは、Windowsをお使いの方はMSゴシック、Macintoshを
お使いの方はOsaka等幅などの「等幅フォント」で最適にご覧いただけます。
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
１「おたすけ社鳥の邦楽ここだけの話」（５７９）
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
参議院選挙
（株）邦楽の友社 社長 守谷幸則
日曜日は参議院選挙です。
選挙権を得てから一度も棄権したことはありませんので
当然今度も投票に行く予定です。
たった一票といえど、されど一票、
私の大切な権利の行使であります。
８月号（７月２５日発売号）の四季随想で
百歳近くの杵屋栄禧さんが身体が不自由になったので
選挙に行けなくなった話を書かれました。
「選挙権があるのに会場に来たくても来られない人を
救済する方法はありませんか」
「ありません。老人ホームに入居されている場合は
ホームに出張して選挙をして頂くのですが、
在宅の方はここに来て頂かなければ選挙は出来ません」
栄禧さんは生まれて初めて棄権した。
いや権利を放棄させられたわけですね。
栄禧さんは最後にこうぼやきます。
「投票率が低いのは、年寄りが増えたこともあるのかも知れない。
投票箱を持って来てくれないかなぁ」と。
インターネットで選挙運動ができる時代です。
インターネットで投票できてもいい時代ですが
実際はどうなんでしょう。
パソコンが使えないって。
それはそれでまた別の問題ですなあ。
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
２「リアルタイム情報」新着情報 並びに「投稿」ページ
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
【ニュース・投稿 募集】
邦楽の友メールマガジンでは邦楽ニュースを募集しています。
冠婚葬祭、ちょっとした時事ネタなど、なんでもどうぞ。
Mailto:mag@hougaku.co.jp（35文字5行以内でお願い致します。）
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
【当道音楽会新役員】
公益社団法人当道音楽会は６月１９日の第５１回定時総会において
役員改選を行い次の新役員が決定した。（任期２年）
理事長 駒井邦夫（伝統芸能演出家・石川県立音楽堂邦楽監督）
副理事長 菊一辰巳
副理事長 佐々木治彦
常務理事 菊嶺令華、菊和戸頼子、菊多嘉弘子、高畠整子
理事 菊伊祇京子、菊伊田温子、菊聖公一、菊佳裕純子、中扇喜琇鳳
顧問 菊田歌雄
理事 菊重精峰、菊芙路洋子、菊信木恵美、菊幸乃啓子、中照紫華、
三上玲有洸、菊富津聖子、竹原夕起子、菊照一歌、菊野二美歌、神谷雄之
……………………………………………………………………………………………
【ビクター名流小唄まつり 第１０回市丸賞】
７月９日 エントリー７組
ビクター小唄奨励賞優秀賞 小六史希紗（糸・小六史希也、小六史希浩）
「花の雲」「粋なからす」
ビクター小唄奨励賞優秀賞 蓼胡満絹（糸・蓼胡満喜世）
「佃の渡し」「のびあがり」
７月１０日 エントリー１２組
ビクター小唄奨励賞市丸賞 田村彌笑（糸・田村わか枝）
「ひと声は（月）」「ぬれて見たさに」
ビクター小唄奨励賞優秀賞 春日とよ五朗丸（糸・春日豊五朗）
「日吉さん」
……………………………………………………………………………………………
【女三味線弾き ねのいろライブvol.5】
ジャズピアニスト吉森信さんを迎えて
2013年9月23日（月・祝）12:30会場 13:00開演
南青山MANDARA
出演：山本普乃、加清明子、こうの紫、島村聖香、成瀬朋子(三味線)
【ゲスト：吉森信（piano）】
曲目：花火、郷愁、仮面、新作他（以上山本普乃作曲）
お座敷唄・日本の唄メドレー等
【主催：ねのいろ】
【後援：音緒乃会】
料金：前売・当日共3,000円（1ドリンク付） 小学生以下1.000円
内容：山本普乃のオリジナル曲を中心に、お座敷唄の古典まで、
細棹三味線の魅力をたっぷりとお楽しみいただきます。
山本 普乃 YAMAMOTO YUKINO
http://www.myspace.com/sanshishamisen
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
３「今週のおすすめ演奏会情報」
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
♪───────────┐
│演奏会に行きませんか？│
♪───────────♪
「メール」でいただければ無料掲載いたします。
（35文字4行以内でお願い致します。）<Mailto:mag@hougaku.co.jp>
状況により中止、延期の場合がありますので確認の上お出かけ下さい。
……………………………………………………………………………………………
７月２０日（土）国立劇場夏休み親子企画邦楽へのいざない
親子で楽しむ日本の音
１１時開演 ２０００円 国立小劇場
２時開演 ３０００円 国立小劇場
ご案内・望月晴美、高畠一郎、他
……………………………………………………………………………………………
７月２１日（日）第２回若樹「糸の会」
１２時開演 証券ホール
公益社団法人日本小唄連盟主催。
５０歳までの若手の三味線メインの演奏会です。全３２番。
一部・小島柚由「佃流し」小林昇太「水の出花・折りよくも」
荒木言「川風・はれて雲間」岡崎光昭「茶のとが」
丸山京子「惚れて通う・ぬれてみたさ」曽我部真弓「空や久しく・水玉の」
田中真紀子「あの日から」竹谷優生「仇吉」大塚巳穂「宵の謎」
橋本尚樹「春霞引くや・川風」島村実安「うどんやさん」三枝響子「凍る夜」
武徹太郎「晴れて雲間・腹の立つときゃ」大木優子「こうもり・いつしかに」
二部・菊岡弘優「初出みよとて・桜みよとて」
蓼染加翆「いつしかに・それですもうと」松峰小玉「上汐」
小唄幸三希「二人が仲・三日月の」春竹香綾「ぬれつばめ・三千世界」
春竹利央「五月雨に池」扇和唱「高時・世間に」花菱朝佳「四万六千日」
松峰弥生乃「雷さん」小唄幸三由「引けは九つ・こうもり」
蓼胡満佳乃「佃の渡し」華兆由乃「宵宮」春竹香燕「三社祭」
長生千代由「山中しぐれ」若宮弓烏貴「空ほの暗き・逢ってはまずい」
白扇夕樹沢「いつしかに・酒の座敷」堀小よ寿彩「お夏」
春竹利乃「青柳の糸」
三部・三味線ワークショップ 進行・栄由利
講師・松峰照、蓼胡茂、ふじ松加奈子 三味線・蓼胡文雄
……………………………………………………………………………………………
７月２１日（日）胡初奈浴衣会 グランドアーク半蔵門
……………………………………………………………………………………………
７月２１日（日）冨士松延千代の大江戸スライドライブ
３時開演 １５００円 祖師谷大蔵・着物千歳屋２階
新内節相模派師範・冨士松延千代の絵を観ながら聴く楽しい新内。
江戸吉原の解説やクイズ、端唄、都々逸と江戸情緒盛りだくさん。
……………………………………………………………………………………………
７月２３日（火）「辺境の音霊」ライブ at 阿佐ヶ谷イエローヴィジョン
７時半スタート １５００円+ドリンク
出演■ガラシャ はまねゆか：歌・箏 ＺＯＷ：アコギ
■盆猫一座 たき なみ：篠笛、尺八 ほそだしげよし：ギター
にらさわあきら：こえ、かたり Sai Leo：パーカッション
Taku Atom :フィドル
……………………………………………………………………………………………
７月２７日（土）箏・三絃・尺八鑑賞会
２時開演 無料 浅草公会堂４階第二集会室・和室
「江ノ島曲」「赤い月」「一二三鉢返調」「竜田の曲」「さらし」
五十川真子、江良美恵子、杉浦亮、邦楽グループ〈綾〉田中康盟。
夏と秋に関する山田流と現代の曲を中心に演奏する。
……………………………………………………………………………………………
７月２７日（土）第２２回よしゃの会
５時開演 ２９０００円 赤坂金龍
第一声で紹介する。「木小屋」石井恒夫。「川風」加藤治彦。
「胸の内」平田耕一。「楽屋を抜けて」安西寛。「勝名のり」守谷幸則。
「中洲の思い出」福田光博。「みなここに」五十嵐定夫。
「晴れて雲間に」武藤清。「夢の柳橋」山田新太郎。「心して」田村穂積。
「どうぞ叶えて」吉川英機。糸方・赤坂よし子。
立方・赤坂香帆留、連子、ふみ香。
……………………………………………………………………………………………
７月２８日（日）第４９回弥しゃご会
１２時開演 無料 証券ホール
「供奴」より「二人椀久」まで１５番を演奏する。主催・杵家弥七。
……………………………………………………………………………………………
７月２９日（月）長唄五韻会
６時開演 ２５００円 日本橋劇場
……………………………………………………………………………………………
８月２日（金）一中節を知る会
２時開演 ３０００円 紀尾井小ホール
「鉢叩き」菅野序恵美、菅野序芙美、菅野序紘・
菅野序枝、菅野序美久、菅野序春
対談「一中節菅野派の思い出」菅野会代表・井口恵吉、竹内道敬
「誓の網島」宇治紫文・宇治紫津
「鉢の木（上）」都乙中、都志中、都了中・都一中、都楽中、都勝中
……………………………………………………………………………………………
８月３日（土）如葉会
１時半開演 ４０００円 紀尾井小ホール
杵屋君三郎、東音西垣和彦、東音渡邉雅宏、和歌山富朗。
岡安祐三朗、杵屋五三助、杵屋五七郎、杵屋五司郎、東音村尾愼三、他。
「月の巻」「外記猿」「楠公」「臥猫」「土蜘」
……………………………………………………………………………………………
８月４日（日）長生松代 グランドヒル市ヶ谷
……………………………………………………………………………………………
８月４日（日）第六十五回藤井昭子地歌ライブ
芝居歌物 古曲に聴く地歌のこころ
２時開演 ３０００円 紀尾井小ホール
藤井昭子（歌・三弦）、鶴澤津賀寿（太棹三味線）、
岩田柔柯（箏）、藤原道山（尺八）
「出口の柳」「濡れ扇」「石橋」
……………………………………………………………………………………………
８月４日（日）新内演奏会ＩＮ ＹＯＫＯＨＡＭＡ
１２時開演 無料 吉野町市民プラザ
主催・冨士元派分家家元 新内勝史郎
新内勝美恵・新内剛士・新内勝之太夫・新内勝雪太夫・新内勝喜ほか。
「蘭蝶」「明烏」「酔月情話」「瞼の母」「おさん茂兵衛」
「四谷」「傾城三度笠」「藤十郎の恋」ほか。
……………………………………………………………………………………………
８月４日（日）冨士松延千代の大江戸スライドライブ
３時開演 １５００円 藤沢駅前名店ビル７階Ｃホール
プロジェクターでスライドを観ながら聴く楽しい新内。
江戸吉原の解説やクイズ、端唄、都々逸と江戸情緒盛りだくさん。
……………………………………………………………………………………………
┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓
┃メ┃-┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃★ ┣━┳━┳━┳━┳━┓
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┫広┃告┃募┃集┃中┃
┗━┻━┻━┻━┻━┛
邦楽の友社発行の邦楽の友メールマガジンでは広告を募集しています。
詳しくは<http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_koukoku.html>
……………………………………………………………………………………………
■唄って踊って町おこし、松戸小うた・坂川小うた■
■松戸小うた連、活躍中■
「松戸小うた」「坂川小うた」は松戸市観光協会の推奨品です。
中條京子の踊りのグループ「松戸小うた連」参加者を募集中。
お問合せ先 「中條京子音楽事務所」
千葉県松戸市栄町西3丁目1134の8 電話・FAX 047-368-4339
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
４「８月号のご案内588号」
「８月の運勢588号」「NHK７月585号」
<http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_back.html>
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
８月号目次 【表紙絵】吉田まりの
【邦楽好日抄】守谷幸則（２０）【褒めるポイント】山木七重（２２）
【日本音楽聞書帖】笹井邦平（２３）【長唄芸語】稀音家義丸（２４）
【四季随想】杵屋栄禧（２６）【歩み】東山晋士（２８）
【邦楽の星】三輪たけし（３２）【八海老人小唄日記】小島慎一（３４）
【小唄オシャレ考】竹越治夫（３６）【ＮＨＫ】（３９）【演奏会情報】（２１）
【江戸小唄】（４０）【ニュース】（２１・３５・４２）
【暑中名刺交換】（４３）稽古所案内（１１０）
都合により【長唄正本研究】は休載させていただきます。
【グラビア】鈴木白韻・大西一叡・哥澤隆勢会・日本小唄連盟懇親会・
蓼胡満佳・小唄さつき会・蓼胡競静・鶴岡初芳幸・春日とよ奈世・
堀派創立百周年・枝友会５月の集い・
演奏会広告（五十音順）春日とよ津満（７）創明音楽会（４・５）
めるまがこんさーと（６）
★読者優先演奏会情報フォーマット（６６）
一般広告（五十音順）加藤邦楽器（１５）亀屋（１４）北川（１７）
顕彰会（３）作者邑（１６）三味線かとう（１６）セイオン（１８）
竹うち（１５）たのしい三味線（１７）鶴屋（１４）中川写真（１４）
南雲堂（１３）日本伝統文化振興財団（２）東山楽譜（１６）
舞踊プロモーション（１７）三越劇場（１３）光春野村（１５）
宮本卯之助（１６）めるまが（１４）矢野（１４）龍角散（１５）
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
「８月の運勢」 アストロクインス潮
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
★☆白羊宮★☆3月21日～4月19日★☆
なんとなく続けてきた関係は、清算するときがやってきました。
進んで行く方向をしっかりと見つめ、自分で結論を出してください。
【8月良日】10,15,24,28【注】13,19,26
★☆金牛宮★☆4月20日～5月20日★☆
年の離れた人とのお付き合いが増えそうです。
節度を守った関係を心掛けていくうち、内面が磨かれ、
心の引き出しも増えるでしょう。
【8月良日】5,15,20,30【注】2,18,24
★☆双児宮★☆5月21日～6月21日★☆
やらなきゃな、と思っていたことは、ここですっきりと片づけましょう。
したいと思うことは、すること。目標をはっきりさせることが肝心です。
【8月良日】11,17,26【注】14,21,29
★☆巨蟹宮★☆6月22日～7月22日★☆
なるべく筋道を立てて、理論的に話を進めるように
心掛けた方がよいときです。
感覚でもっていこうとしても、順調に事が運ばないでしょう。
【8月良日】4,9,18,22【注】7,20,27
★☆獅子宮★☆7月23日～8月22日★☆
注意力が散漫になりがちです。心ここにあらずといった状態で、
出先で思わぬケガをすることもあるかもしれません。
用事のない外出は控えましょう。
【8月良日】2,13,17,26【注】15,22,29
★☆処女宮★☆8月23日～9月22日★☆
持病がある人は、症状が悪化しそうです。いつもと違うと感じたら、
様子を見るのはやめて、すぐに病院に行って診てもらってください。
【8月良日】11,17,26【注】14,21,29
★☆天秤宮★☆9月23日～10月23日★☆
相談に乗って欲しいという友人に、
親身になってアドバイスしてあげたり、など、
人の世話を焼いているうちに、結果いい人間関係になっていきます。
【8月良日】5,15,20,30【注】2,18,24
★☆天蝎宮★☆10月24日～11月22日★☆
名指しで仕事を依頼されたり、
責任者に抜擢されたりするかもしれません。
能力を見込まれてのことですから、自信を持って着実にこなしましょう。
【8月良日】9,14,22,27【注】4,12,24
★☆人馬宮★☆11月23日～12月21日★☆
小さな嘘をついて深みにはまり、後戻りができなくなりそうです。
今月は見栄を張ったり、隠し事をするのはやめて、正直者でいてください。
【8月良日】9,14,23,27【注】12,18,25
★☆磨羯宮★☆12月22日～1月19日★☆
恋人のいない人は、出会いのチャンスが訪れるときです。
どんどん話しかけて、感覚が合いそうなら、
積極的にデートの約束を取り付けましょう。
【8月良日】4,9,18,22【注】7,20,27
★☆宝瓶宮★☆1月20日～2月18日★☆
気になっても、人のもめごとに首を突っ込まないように。
丸くおさめる気力体力はなく、
とばっちりを受けることもありそうなので、近づかない方が賢明です。
【8月良日】2,7,16,20,29【注】5,12,18
★☆双魚宮★☆2月19日～3月20日★☆
気分よく作業がはかどり、余裕をもって過ごせるときです。
予想以上に順調なのは、能力実力が上がってきた証拠でしょう。
驕らず、ますますの努力を。
【8月良日】4,14,18,26,31【注】2,9,16,29
◇◆◇◆◇◆小唄・清元教室案内◆◇◆◇◆◇
清元・田村流小唄・三味線（個人レッスン）
●よみうりカルチャー自由が丘
第1・3金曜日13時より
第2・4金曜日15時より
問い合わせTEL03(3723)7100
●よみうりカルチャー横浜
第2・4木曜日11時より
TEL 045-465-2010
講師・田村彌笑・清元紫蝶
ブログ[彌笑・紫蝶スタイル]
花梨会http://www.geocities.jp/karinkai1999/
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
５「邦楽の友社 社告一覧」お問合せは<Mailto:mag@hougaku.co.jp>
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
★ 「邦楽の友レーベル」からＣＤを発売しませんか。ご相談承ります。★
<http://www.hougaku.co.jp/cd/index.html>
ＣＤ邦楽の友レーベル既刊１～１６【１「うたふ」粋有芙、２「ＳＨＩＮ」
宮下伸、３「端唄で遊ぶ」粋有芙、４「飛躍のとき」花季利恵、５「松戸
小うた」中條京子、６「新内の世界」富士松鶴千代、７「リュウの記憶」
宮下伸、８「古典の景色」山木七重、９「水晶の音」遠藤千晶、１０「坂川
小うた」中條京子、１１「風の盆に魅せられて」蓼胡珠己、１２「江戸
小曲六歌仙」、１３「古典のしおり」小野正志、１４「聖なる息吹」外山香、
１５「古典のしおり２」小野正志、１６「祈り・縁・絆」小野正志。】
お問い合わせ ０３・５４５１・３０６８（企画部中村）
……………………………………………………………………………………………
★お稽古場案内に参加しませんか★
<http://www.hougaku.co.jp/cgi-bin/kensaku.cgi?act=keiko>
初年度１３０００円 翌年から管理費１年３０００円
……………………………………………………………………………………………
★ ホームページを造りませんか★【１０万円】
<mailto:nakamura@hougaku.co.jp>
……………………………………………………………………………………………
★邦楽の友社主催「名流端唄会」★
平成２６年５月２６日（月）三越劇場
……………………………………………………………………………………………
★小唄鶴亀会★
平成２６年２月２８日 三越劇場
……………………………………………………………………………………………
邦楽の友メールマガジン６００号記念
【第７回 邦楽の友「メルマガ＠コンサート」】
「めるまが」読者、並びに「邦楽の友誌」愛読者による
公募による第７回目のコンサートを催します。
出演の条件はいずれかの読者であること。
出演料 一舞台 ３万円（一人３万円ではありません）
邦楽だけではなく、舞踊での参加も歓迎致します。
詳細は、おたすけ社鳥宛にお問い合せ下さい。
■日時 １０月２０日（日）１時開演・３時頃終演予定
■会場 紀尾井小ホール
■申込 演目、曲名、出演者名、助演者名、
所要時間（所要時間は出入りを含めます）
をご連絡下さい。
＊一人二床以上及び１０分を超えるお申込については、
床数、時間の調整をお願いする場合があります。
【申込締め切り日 ９月１０日（月）】
番組が揃い次第締め切らせていただきます。
■問合 電話 ０３－５４５１－３０６８
ＦＡＸ ０３－５４５１－３０６９
……………………………………………………………………………………………
★江戸の名所を歩こう会★ 【第40回】 等々力渓谷
８月２４日（土曜日）東急大井町線「等々力」駅改札前 午前10時集合
等々力駅・等々力渓谷公園入口・横穴古墳・稲荷堂・等々力不動尊
弁天堂明王台・稚児太子堂 ・やぶ森（昼食予定）
１時間ちょっと、ぶらぶらして、１２時前には昼飯を食べて酒を飲む。
?あとは適当に自主解散のような、お気楽会です。
当日は我らが、やな兄さんのお誕生日をお祝いします。
沢山の皆様のご参加をお待ちしています♪
??★会費無料、現地集合、昼食後現地解散。
?交通費・昼食代は自腹です。（笑）
?Mailto: otasuke@as.airnet.ne.jp おたすけ社鳥
……………………………………………………………………………………………
・・・‥‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………・・・
記載された内容は予告することなく変更することがあります。
本メールに掲載された記事を許可なく複製、転載する事を禁じます。
ご意見・ご要望など、下記までご連絡下さい。
編集:守谷幸則 <Mailto:mag@hougaku.co.jp>
発行:株式会社邦楽の友社
〒156-0053 世田谷区桜３-２６-２
TEL:０３-５４５１-３０６８
FAX:０３-５４５１-３０６９
邦楽の友社公式サイト <http://www.hougaku.co.jp/>
……………………………………………………………………………………………
送信する時に、文字化けてしまう可能性があるお名前は、
カタカナ・ひらがな、に変えさせていただいております。
……………………………………………………………………………………………
＊邦楽の友メールマガジンより転載。転載承認済
